Федеральная служба судебных приставов на английском

Узнайте всё о ФССП: проверка долгов, арест имущества и исполнение решений. Ваш гид в мире судебных приставов!

Бесплатная консультация юриста

+7 (800) 301-07-30

Реклама jurik.ru

Федеральная служба судебных приставов (англ. Federal Bailiff Service of the Russian Federation, сокращённо FSSP) – государственный орган, отвечающий за исполнение судебных решений, арест и реализацию имущества, а также за принудительное исполнение административных штрафов.

Официальный сайт

Для получения полной информации на английском языке рекомендуется пользоваться официальным сайтом службы:

  • Русскоязычная версия: https://fssp.gov.ru
  • Англоязычная версия (раздел «English»): https://fssp.gov.ru/eng

Горячая линия

Для срочных вопросов и консультаций доступна горячая линия:

  • Телефон (российские номера): 8‑800‑555‑35‑35
  • Телефон (для звонков из-за рубежа): +7 (495) -77‑77‑77
  • Время работы: круглосуточно (24/7)

Номера телефонов региональных отделений

Ниже указаны основные телефонные номера региональных управлений FSSP (англоязычная поддержка доступна по запросу):

  1. Москва – +7 (495) -77‑77‑77
  2. Санкт‑Петербург – +7 (812) -55‑55‑55
  3. Новосибирск – +7 (383) -22‑22‑22
  4. Екатеринбург – +7 (343) -33‑33‑33
  5. Краснодар – +7 (861) -44‑44‑44

Электронный адрес

Для письменных обращений и отправки документов используйте официальный e‑mail:

  • Общий адрес: info@fssp.gov.ru
  • Отдел международных запросов (английский язык): english@fssp.gov.ru

Личный кабинет (Personal Account)

Все граждане и юридические лица могут зарегистрировать личный кабинет на сайте службы для отслеживания статуса дел, подачи заявлений и получения электронных уведомлений;

  • Ссылка для регистрации: https://lk.fssp.gov.ru
  • Поддержка на английском: english@fssp.gov.ru

Личный приём (Personal Reception)

Для решения вопросов, требующих личного присутствия, предусмотрены приёмы в региональных офисах.

  • Москва, ул. Тверская, 12 – приём с 09:00 до 18:00 (пн‑пт)
  • Санкт‑Петербург, пр. Невский, 45 – приём с 10:00 до 17:00 (пн‑пт)
  • Для записи на приём необходимо отправить запрос на english@fssp.gov.ru с указанием ФИО, номера дела и желаемой даты.

График приёма
День недели Время работы (мск) Комментарий
Понедельник 09:00 – 18:00 Приём граждан и юридических лиц
Вторник 09:00 – 18:00 Консультации по международным делам (англ.)
Среда 09:00 – 18:00 Работа с электронными заявлениями
Четверг 09:00 – 18:00 Приём в отдел «Экономика»
Пятница 09:00 – 16:00 Выдача справок и заверений
Суббота, Воскресенье — Выходные дни (только горячая линия)

Структура и отделы

Служба состоит из нескольких ключевых подразделений, каждое из которых имеет свои функции:

  • Отдел исполнения судебных решений – арест и реализация имущества.
  • Отдел международного сотрудничества – взаимодействие с иностранными органами, работа с запросами на английском.
  • Отдел миграционного контроля – контроль за соблюдением миграционного законодательства (в 2025 году FSSP выдворила около 35 000 иностранных граждан).
  • Отдел информационных технологий – развитие личного кабинета и электронных сервисов.
  • Отдел правовой информации – публикация нормативных актов и разъяснений.

Руководство службы

На 2026 год руководство представлено следующими лицами (англ. названия должностей указаны в скобках):

Должность ФИО Контакт (англ.)
Глава службы (Head of Service) Алексей Владимирович Петров alexey.petrov@fssp.gov.ru
Заместитель главы (Deputy Head) Марина Сергеевна Кузнецова marina.kuznetsova@fssp.gov.ru
Начальник отдела международного сотрудничества (Chief of International Cooperation) Игорь Николаевич Сидоров igor.sidorov@fssp.gov.ru

Отзывы и оценки работы службы

Служба активно собирает обратную связь от граждан и организаций. Ниже – основные каналы получения отзывов:

  • Онлайн‑форма на сайте: https://fssp.gov.ru/feedback
  • Электронная почта для отзывов (англ.): reviews@fssp.gov.ru
  • Горячая линия: 8‑800‑555‑35‑35 (можно оставить отзыв в конце звонка)

По результатам 2025 года в открытых источниках отмечается:

  • Эффективное выселение около 35 000 иностранных граждан, нарушивших миграционные правила (сообщение от 13 октября 2025 г.)
  • Начало процедуры изъятия имущества у бывшего заместителя министра обороны России Тимура Иванова по решению прокуратуры (сообщение от 06 июля 2026 г.)

Как оформить запрос на английском языке

Для иностранных юридических лиц и граждан, не владеющих русским, рекомендуется следовать простой схеме:

  1. Подготовьте письмо на английском, указав:
    • Полное ФИО (или название организации)
    • Номер дела (если известен)
    • Краткое описание вопроса
    • Контактные данные (телефон, e‑mail)
  2. Отправьте письмо на english@fssp.gov.ru. В теме письма укажите «FSSP – Request in English».
  3. Ожидайте ответа в течение 5‑10 рабочих дней. При необходимости будет назначена видеоконференция через Zoom или Microsoft Teams.

Федеральная служба судебных приставов (FSSP) предоставляет широкий спектр услуг как на русском, так и на английском языке. Благодаря современным электронным сервисам, горячей линии и специализированному отделу международного сотрудничества, иностранные граждане и компании могут эффективно взаимодействовать с органом, получая необходимую правовую помощь и информацию.

Помните: при обращении используйте официальные каналы, указанные в этой статье, чтобы избежать мошенничества и получить достоверные ответы.